Elena Latan

[latan.elena]

"Am întrebat soarele dacă mă cunoaște și el mi-a răspuns răsărind..." .




Printre zgomotul inutil al lumii,
Am preferat să ascult dragostea sinceră a unei inimi tăcute.

Antonio Cuomo

[latan.elena]

Şi
Fără motiv
Încep să zburd ca un copil.
Şi
Fără motiv
Mă transform într-o frunză
Care este ridicată atât de sus
Încât sărut gura Soarelui
Şi mă topesc.
Şi
Fără motiv
O mie de păsărele
Îmi aleg creştetul capului pentru a ţine o conferinţă,
Unde îşi trec una alteia
Paharele cu vin
Şi partiturile cântecelor sălbatice.
Şi
Pentru toate motivele existente
Încep întru eternitate
Să râd şi să iubesc.
Când mă transform într-o frunză
Şi încep să dansez,
Alerg să-L sărut pe divinul nostru Prieten
Şi mă topesc în Adevărul
Că Sunt.

Hafiz




Constantin Rotar

[latan.elena]

''Cele ca mine daruiesc vise,
chiar cu pretul de a ramane fara ele.
Cele ca mine isi incredinteaza sufletul,
caci un suflet singur este ca o picatura de apa in desert...
Cele ca mine intind cuiva mana,
cu riscul de a cădea la rândul său...
Cele ca mine privesc mereu inainte chiar daca inima ramane cu un pas in urma...''

Alda Merini




Nu știu cum e să nu ai emoții profunde. Chiar și atunci când nu simt nimic, simt totul.

Sylvia Plath




Ce frumos îmbătrânesc frunzele. Ce pline de lumină și culoare sunt ultimele lor zile.”

John Burroughs




„Este singura posibilitate pe care o avem, nu văd alte alternative,
fiecare dintre noi trebuie să ne adunăm și să distrugem în noi ceea ce credem că trebuie să distrugem în alții.
Și să ne convingem că fiecare atom de ură pe care îl adăugăm lumii o face și mai neospitalieră .... "

Etty Hillesum

[latan.elena]

Știu puritatea
Ana Blandiana

Ştiu, puritatea nu rodeşte,
Fecioarele nu nasc copii,
E marea lege-a maculării
Tributul pentru a trăi.

Albaştri fluturi cresc omizi,
Cresc fructe florilor în jur,
Zăpada-i albă neatinsă
Pământul cald este impur.

Neprihănit eterul doarme,
Văzduhul viu e de microbi,
Poţi dacă vrei să nu te naşti,
Dar dacă eşti te şi îngropi.

E fericit cuvântu-n gând,
Rostit, urechea îl defăimă,
Spre care o să mă aplec
Din talgere – vis mut sau faimă?

Între tăcere şi păcat
Ce-o să aleg – cirezi sau lotuşi?
O, drama de-a muri de alb
Sau moartea de-a învinge totuşi…

[latan.elena]

În cea mai uscată şi mai albă
întindere
infinit dureroasă a deşertului,
mi-am pierdut liniştea sufletului -
şi am găsit acest trandafir.

Rumi



„Dacă vrei Luna, nu te ascunde de noapte.
Dacă vrei un trandafir, nu te ascunde de spini.
Dacă vrei iubire, nu te ascunde de tine.”

Rumi

[latan.elena]

Nimeni nu te poate salva în afară de tine însuți.
Vei fi aruncat iar și iar în situații aproape imposibile.
Din nou și din nou vor încerca
prin subterfugii, înșelăciune, forță, să te supui, să abandonezi și să te facă să mori în interior.

Nimeni nu te poate salva în afară de tine însuți.
Și ar fi ușor să eșuezi.
Atât de ușor.
Dar nu, nu, nu.
Uită-te la ei.
Ascultă-i.
Vrei să fii așa?
O ființă fără chip, fără minte, fără inimă?
Vrei să experimentezi moartea înainte de moarte?

Nimeni nu te poate salva în afară de tine însuți.
Și tu meriți să fii salvat
Este un război care nu este ușor de câștigat
Dar dacă ceva merită salvat...
Iată-te.

Gândește-te la asta.
Gândește-te să te salvezi.

Charles Bukowski

[latan.elena]

E atât de puţin
ceea ce cunoşti
e atât de puţin
ceea ce cunoşti despre mine.
Ceea ce cunoşti
sunt norii mei
tăcerile mele
gesturile mele
tristeţea casei mele
văzută pe dinafară
jaluzelele melancoliei mele
şi lacătul de la uşa
singurătăţii mele.

De fapt nu ştii
nimic…''

Mario Benedetti





















Dorota Piotrowiak paintings

[latan.elena]

„Sunt udat
în potop
care încă nu a venit

sunt legat
în închisoare
care încă nu există

Nefiind jucat
jocul de șah
Sunt deja șah-mat

Nefiind gustat
o singură cană din vinul tău
Sunt deja beat

Nefiind intrat
câmpul de luptă
Sunt deja rănit și ucis

eu nu mai
stiu diferenta
între imagine și realitate

Ca umbra
eu sunt
și
Eu nu sunt"

Jalaluddin Rumi





Noaptea trecută
am pierdut contactul cu realitatea
și am înnebunit.
Iubirea m-a văzut și mi-a spus:
”Ți-am făcut o revelație.
Șterge-ți fața
și rămâi tăcut.”
Am spus: O, iubire
Îmi e frică,
Dacă nu ești Tu?
Iubirea mi-a spus:
”Nu există nimic care să nu fiu Eu.
Doar fii tăcut.
Îți voi șopti secrete la ureche;
doar să încuvințezi
și să fii tăcut”.
Sufletul lunii a apărut în calea inimii mele.
Ce prețioasă este această călătorie!
Am spus: O, iubire,
ce fel de lună este aceasta?
Iubirea mi-a spus:
”Nu trebuie să întrebi asta,
doar rămâi tăcut.”
Ce fel de chip este acesta?
De înger sau de om?
Iubirea mi-a spus:
”Nu trebuie să întrebi, doar rămâi tăcut!”
O, iubire, este dincolo de tot ceea ce cunosc.
”Rămâi tăcut!”
Am spus: revelează-mi, te rog, adevărul
și mor înainte de vreme.
Iubirea a spus:
”Acolo te vreau
întotdeauna pe muchie de cuțit, și
fii tăcut!”
Am spus: o, iubire,
Spune-mi, știe Dumnezeu că te porți
astfel cu mine?
Iubirea a spus:
”Da, El știe, dar
rămâi absolut tăcut.”

Rumi-”Iubirea a spus – Viziunea”

[latan.elena]

În noaptea asta sunt fericit,
Unit cu Prietenul meu etern.
Eliberat de suferința separării,
Dansez cu Preaiubitul meu.
Și-I spun inimii: ”Nu te îngrijora,
Cheia dimineții am aruncat-o departe.”

Noaptea trecută Preaiubitul meu
A fost ca Luna, așa frumos…
A fost chiar mai strălucitor decât Soarele.
Grația Sa este mult dincolo de puterea mea de înțelegere.
Restul este tăcere.

Rumi -”Iubirea a spus – Extazul”

[latan.elena]

Când deschid ochii văd pretutindeni numai frumusețea Ta…
Beau doar vinul Tău, când deschid buzele.
Mi se pare un păcat să rup tăcerea prin cuvinte,
Dar când vorbesc despre Tine – foarte lungi îmi sunt poveștile…
Aproape mă împiedic când sunt tras de oameni pe diferite drumuri,
Dar alerg de fericire spre sălașul Tău!
Și lumina mea este mai puternică decât cea a Soarelui și decât cea a Lunii
Când îmi întorc fața spre Tine, rege al Grației Supreme!

Rumi - ”Iubirea a spus –Gloria”